相传清朝乾隆皇帝做六十岁大寿，举行国庆大典，满朝文武大臣都来祝寿送礼。寿堂上挂满了寿联诗画，摆满了稀世珍宝。唯有翰林大学士纪晓岚姗姗来迟，只见他送来一幅八尺红绫，上写有十五个金字寿文：祝福乾隆皇帝九千九百四十岁大寿！
文武大臣一见，都大惊失色。因皇帝做寿总是祝福万寿无疆，哪有祝福九千九百四十岁大寿的呢？大家都担心纪学士会触怒圣上犯欺君之罪，故一个个吓得站在一边看圣上眼色。
当寿官把纪学士送的寿文呈上，乾隆皇帝一看龙颜大悦，他欣喜地命寿官把纪学士送的寿文挂在寿堂中间最高的位置。然后，他喜开金口赞道：纪爱卿绝才！并赐寿酒三杯。
纪晓岚叩头拜寿道：谢圣上龙恩！他双手接过龙杯，连饮三杯寿酒，又连呼三遍：祝福乾隆皇帝九千九百四十岁大寿！满朝文武大臣看得目瞪口呆，只有新科状元秦涧泉恍然大悟道：妙哉！妙哉！
亲爱的读者，你知道纪晓岚送给乾隆皇帝的寿文寓意吗？
谜底：九千九百四十岁加上现年六十岁，正好是万岁。